Suopea

Kissoja ja kuvia. Kieltä ja musiikkia. Cats, images, language and music.


4 kommenttia

Korpholmenin hullut eivät huuda enää. Huutavatpa!

korpholmen-ikkuna3-pieni

Miten olla paikassa, joka on rakennettu hylkiöille? Niille jotka on eristetty muusta elämästä?

korpholmen-ikkuna-pieni

Miten kuvata aluetta, jonne suljettiin sairaita ja köyhiä?

korpholmen-kirkko-pieni

Siinäpä astelet Korpholmenin entisellä saarella Kruunupyyssä. Paikalla oli spitaalisairaala, mielisairaala ja vaivaistalo vuosina 1631-1884. Aurinko paistaa. Heinäkuu kukkii. Sairaalan kirkko on rakennettu uudelleen vanhan mallin mukaan. Rakennuksissa tuoksuu terva, ja sitä on hyvä hengittää. Ei ole ilmassa lepraa, eivätkä ”Korpholmenin hullut” huuda.

korpholmen-ikkuna2-pieni

Kirkon vieressä on hautausmaa.

korpholmen-ikkuna4-pieni

Toisella puolella on spitaalisten asuinalue. Spitaaliset kulkevat kirkon ylisille takakautta. Seinässä on pieni aukko, josta sairaat voivat seurata kirkonmenoja.

korpholmen-ristit
Hautausmaan kiveen hakattu värssy vaivaa mieltä:

För gemenskapens skull
har vi gått i ensamhet
För glädjens skull
har vi vandrat i gråt
För livets skull
har vi vandrat med döden

Vi har vågat gå i mörkret
skyddade av ljus.

Hylkiöitä on monenlaisia. Olen hyljeksinyt itsekin. Siksikö Korpholmen saa ajatukset liikkeelle? Matkailu tekee kummia.


7 kommenttia

Suo avautuu

neva060615

Luulen tietäväni, että tämä on neva. Tiedän, että on kesäkuu ja aamu. Kello on puoli neljä. Aurinko on juuri noussut.

neva060615-tupasvilla

Tupasvillaa. Mitä ilmeisimmin.

neva060615-suokukka

Maassa kimaltelee: suokukkaa!

Netti kertoo, että ”[s]uokukka ei ole herättänyt suomalaisissa suuria tunteita, mistä kielivät esimerkiksi varsin koruttomat nimet jänkä-, neva- ja suokanerva: missä suokukka, siellä suo. Kasvitieteen isäksi tituleerattu Carl von Linné sen sijaan ihastui lajiin ja tieteellistä nimeä kehitellessään vertasi kasvia antiikin Kreikan mytologian kauneudestaan kuuluun prinsessa Andromedaan, joka kahlittiin rantakallioon uhrattavaksi merihirviölle. Tarujen sankari Perseus lensi siivekkäällä Pegasos-hevosellaan pelastamaan neidon pinteestään, mutta suokukka on ja pysyy kahlittuna turpeeseen.” Oho.

neva060615-lakka

Lakka kukkii. Kuva kertoo, miksi lakka tai hilla tunnetaan myös valokkina.

neva060615-suopursu

Ja suopursu, suomalainen alppiruusu, latinaksi rhododendron tomentosum. ”Rhodo-” tarkoittaa ruusua, ”dendron” puuta ja tomentosum huopakarvaista. Huopakarvainen! Sana vaatii huutomerkin.

neva060615-sammaltanner

Sammaltanner imaisee askeleeni, kun keinahtelen kontioissani.

neva060615-raate

Olen kiertänyt suon itäpuolen. Kaakkoislaita on entistäkin märempää, ja siellä kukkii tämä, josta minulla ei ole mitään tietoa ennen kuin kotona. Raate. Sen lisäksi, että kukka on kaunis kuin mikä, sen nimi viitannee raatikkoon, paikkaan jonne vanhatpiiat heitettiin hyödyttöminä. Olen löytänyt nimikkokasvini! Paitsi etten ole hyödytön. I have my uses.

neva060615-jarvikorte

Raatteen keskellä kasvaa peltokortteen näköinen putki. Kotona päättelen, että järvikorte kasvunsa alussa. Voi tulla puolitoistametriseksi, mutta vaikuttava myös pienenä, varsinkin kastepisaroiden kera.

neva060615-kurjet

Kurjet ovat kirkuneet pitkin matkaa. Olen kompuroinut eteenpäin ikään kuin en piittaisi niistä, ja lopulta ne ovatkin aika lähellä.

neva060615-kurjet-lahtee

Ehdin juuri vaihtaa kameraan toisen objektiivin ja räpsäistä pari kuvaa, kun kurjet pahastuvat ja ottavat siivet alleen. Suljinaikaa en tietenkään ehdi muuttaa. Liike-epäterävyys näkyy kuvassa oikein hyvin.

neva060615-kurjet-lentavat

Voisi sanoa, että tuotan liike-epäterävyyttä kiitettävästi. Mutta mitkä värit!

neva060615-aurinko-metsassa

Pian on metsässäkin valoa. Enköhän lähde kotiin.

neva060615-kotiin

Lauantaiaamun rauhaa, suolla ja valtatiellä. Ihana paikka, Luditräsket Sandsundissa Pedersöressä, kolme kilometriä Pietarsaaren keskustasta. Tulen uudestaan. Ei tarvitse kahta kertaa käskeä painumaan suolle.

neva060615-aluksi-ja-lopuksi


2 kommenttia

Your free gift is enclosed

It started as a couple of pictures about Finland and Finnish things, and it turned into a calendar.  The Guardian asked for it. ”Share your photos and stories about living in Finland”, they said, so I did, in their series of GuardianWitness Assignments.

What follows could also be a Thanksgiving gift, a reminder of sooooo many good things in life. Ole hyvä.


TAMMIKUU / JANUARI
01-guardian-reflector


HELMIKUU / FEBRUARI
02-guardian-february


MAALISKUU / MARS
03-guardian-aune


HUHTIKUU / APRIL
04-guardian-market


HUHTIKUU / APRIL
04-guardian-nato


TOUKOKUU / MAJ
05-guardian-sausages


TOUKOKUU / MAJ
05-guardian-kullero


KESÄKUU / JUNI
06-guardian-potato


HEINÄKUU / JULY
07-guardian-jeppis-pride


HEINÄKUU / JULY
07-guardian-bone-chamber


ELOKUU / AUGUSTI
08-guardian-rag-rugs


SYYSKUU / SEPTEMBER
09-guardian-london


LOKAKUU / OKTOBER
10-guardian-knit


LOKAKUU / OKTOBER
10-guardian-speed-bump


MARRASKUU / NOVEMBER
11-guardian-seat-warmer

JOULUKUU / DECEMBER
12-guardian-xmas

 


Jätä kommentti

Epäjärjestelmällisesti käsivaralla

superkuu-100814-svidinabba
Minä kans elokuun superkuuta kuvaamaan! Käsivaralla pokkarilla, jossa ei ollut edes muistikorttia sisällä. Vähän äkkiä polkaisin kotiin sitä hakemaan. Paras kuuotos taisi tulla heti ensimmäiseksi: Svidinaban kuutamo.

superkuu-100814-rautatiesilta
Rautatiesillalta sai kylläkin kivan kuvan.

superkuu-100814-kaatopaikalta-luoteeseen
Vanhan kaatopaikan huipulla kuutamo oli suuri kuin mikä, mutta sitä ei ikinä arvaisi surkeista kuvista. Vaan tässä jotain parempaa: näkymä luoteistaivaan pilviin ja siluettiin.

superkuu-100814-ohikulkutie
Tämäkään ei ole kuukuvana häävi, mutta Ohikulkutietä ajavan auton takavalot tallentuivat sopivasti.

superkuu-100814-sorsalampi
Sorsalammen kuutamossa parasta oli kuvajainen.

superkuu-100814-sorsalampi-tie
Mikä tässä minua viehättää? Valo ja pysähtynyt hetki? Sanotaan vaikka niin.

superkuu-100814-sorsalampi_luoteeseenSorsalammellakin oli kutsuva luoteisnäkymä. Ja sitten tulikin niin pimeä, että ei kun kotiin ja suihkuun. Tämä päättyi tähän. Heippa!


2 kommenttia

Vien hylsytkin vessasta

Haa, vessapaperi loppumassa! Täältä saa yhden tyhjän rullan lisää. Kun tulen ulos,
varmistan emännältä: ”Saanko mä ottaa tän?”

Pitkä katse, sillai merkitsevä.
purjo1
”Nää on tosi käteviä kasvimaalla”, sanon. ”Ku tämmösen upottaa purjon kaulaan,
varresta saa pitemmästi valkoisen ja makean.”purjo2
Vai niin, kertoo emännän katse. Mutta hylsy lähtee mukaan.
— Hyvinhän tämä menee. Enää muutama vessahätä, niin purjot on kaikki kaulustettu!